The best way to answer this question is to take a closer look at the book of jonah. The rise of allegorical interpretation commentary a. Allegorical interpretation, i yonges title, the first book of the treatise on the allegories of the sacred laws, after the work of the six days of creation. Perhaps there is a book one can turn to for allegorical reading of the greeks. Animal farm by george orwell, lord of the flies by william golding, a monster calls by patrick ness, the alchemist by paulo. Plato and allegorical interpretation1 the classical. His method is quite philonic, without being influenced, however, either directly or indirectly by philo. The rejection of allegorical interpretation as a later method is misguided, because we find allegorical biblical interpretations in the new testament itself, and this had its roots in traditional jewish methods of interpretation philo of alexandria who live from approximately 25 b. Origen seems to place value in the fact that, whereas the greek myth as well as the nt may be capable of allegorical interpretation, the latter is superior because it is grounded in a literal historical resurrection.
Most often they viewed myths as the creation of poets, or else as an ancient revelation that had. According to brisson, during the period of oral transmission, myths both enculturated and adapted to cultural changes as they were passed down through the centuries. The scene is a banquet at the palace of alcinous, king of the phaeacians, on the island of scheria where odysseus has just been washed up after a violent shipwreck. Allegorical interpretation of the ancient greek myths began as i showed in c.
Ultimately, brisson explains how this embrace of myth was carried forward by. Myth, dialogue and the allegorical interpretation of plato. Ares and aphrodite in book 8 of the odyssey, homer presents a poem within a poem. How philosophers saved myths also describes how, during the first years of the modern era, allegory followed a more religious path, which was to assume a larger role in neoplatonism. A note on allegorical interpretation of scripture when we read the bible, it is important to know how to interpret what we are reading in a way that honors and upholds what the lord intended. Biblical literature biblical literature the patristic period. Ultimately, brisson explains how this embrace of myth was carried forward by byzantine thinkers and artists throughout the middle ages and renaissance. Alexandria had long boasted a school of classical study that practiced the allegorical interpretation of the homeric epics and the greek myths. Myth, dialogue and the allegorical interpretation of plato eugenio benitez from the late classical period until the nineteenth century, plato was admired for his inspiration and vision, rather than for his theories and argumentation. In my previous post on allegorical interpretation, i wrote about philo of alexandria, a jewish interpreter who lived during the time of jesus d. Allegorical interpretation and classical mythology luc brisson this study explains how the myths of greece and rome were transmitted from antiquity to the renaissance. Public users are able to search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter without a subscription.
There are details of four horsemen, strange creatures with faces like eagles, men, and calves, and is a dragon with feet that are shaped like a bear that come out of the sea. Because the book of revelation is categorized as apocalyptic literature and contains numerous symbols, it undergoes a great deal of abuse due to allegorical interpretation. An example of an allegorical interpretation would be that given by an ancient commentator for the iliad, book 20, verse 67. The book of jonah is a factual and literal narration of events which occurred exactly as they are related in this book. Full text of studies in greek allegorical interpretation. Referring to an episode in which the gods fight each other, the commentator cites critics who have explained the hostilities between the gods allegorically as an opposition between elementsdry against wet, hot against cold, light against. Then with the advent of analytic philosophy in the twentieth century, the pendulum swung hard in the other. Allegory can be used to skew someones thinking toward a teaching. Having previously related the creation of the mind and of sense, moses now. Allegorical interpretation of the jewish bible in alexandria has its roots in greek interpretations of the iliad and the odyssey as a strategy for making the ancient text speak to everchanging cultural concerns and for resolving perceived conflicts in the text. Definition of allegorical interpretation in the dictionary.
Endymion, pelops, daedalus, pygmalion what are the stories behind these and the hundreds of other familiar names from greek mythology names that recur throughout the history of european culture. Allegorical interpretation, i yonges title, the first book of the treatise on the allegories of the sacred laws, after the work of the six. But what exactly is allegorical also known as mystical 1 interpretation and where did it come from zuck offers the following description of allegorization allegorizing is searching for a hidden or secret meaning. The book of revelation has vivid imagery and interesting characters as you read through its pages. There are details of four horsemen, strange creatures with faces like eagles, men, and calves, and is a dragon with feet that are shaped like a bear that. They were the most important and vigorous advocates of the allegorical interpretation of plato. Entry for allegorical interpretation the 1901 jewish encyclopedia one of 8 bible encyclopedias freely available, this encyclopedia is a descriptive record of the history, religion and. He adopted and extended the approach of philo of alexandria, and applied allegorical interpretation to the books of the christian new testament. Allegorical interpretation the 1901 jewish encyclopedia. Biblical literature the patristic period britannica. One of the reasons for this debate is that scholars point to confusion in the history of. Scholars today commonly debate whether one can distinguish between typology and allegory.
Although philosophy was initially critical of myth because it could not be declared true or false and because it was inferior to argumentation, mythology was progressively reincorporated into philosophy through allegorical exegesis. In this concise but wideranging study, luc brisson describes. Philos allegorical interpretations of the old testament turned out to be influential upon christian interpreters as well. Allegorical interpretation is an important part of that history. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. This merely recognizes the fact that some people are more ready than others to understand and apply the principles and methods of psychological allegorical interpretation. In a twovolume work that has become a classic reference book for both the serious scholar and the casual inquirer, robert graves retells the adventures of the important gods and heroes. John whiteford addresses specifically the sense of allegorical interpretation which is employed both in the new testament and in patristic tradition, although it is often rejected by many christians today in the various western traditions.
First, we are to understand that all scripture is given by inspiration of god 2 tim. Mar 01, 2017 the book of revelation has vivid imagery and interesting characters as you read through its pages. The allegorical interpretation is not of the words, but of the thing signified by them, and not only may, but actually does, coexist with the literal interpretation in every allegory, whether the narrative in which it is conveyed be of things possible or real. Allegorical interpretation of greek myths closed ask question asked 3 years. Im sure these stories have been analyzed more than once from every possible viewpoint. Zuck offers the following description of allegorization.
The greek septuagint was supposed to be translated by 72 separate men when they came together, they perfectly agreed. The word allegory is the greek word allegoreo and is used only once in the new testament. The book argues that philosophy was ironically responsible for saving myth from historical annihilation. Like allegorical stories, allegorical poetry has two meanings a literal meaning and a symbolic meaning. Origen spent the first half of his career in alexandria and knew platos writings well. Allegorical interpretation of the ancient greek myths began as i showed. The roman stoic cornutus, who lived in the age of nero, is the heir of an ancient and rich stoic allegorical tradition applied to all aspects of traditional religion. Information and translations of allegorical interpretation in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. The allegorical approach to mythology is favored by the antirationalists, who interpret the details of myth as symbols of universal. Brissons book amounts to an elegant intellectual history of european culture and the greek. The allegorical or spiritualizing method of interpretation was prominent in the church for about 1,000 years until it was displaced during the reformation.
This study explains how the myths of greece and rome were transmitted from antiquity to the renaissance. Later philosophers argued that many myths had to be interpreted allegorically. Is the book of jonah is factual, allegorical, mythical or. As speculative thought developed, there grew up also the belief that in mystical and symbolic terms the ancient poets had expressed profound truths which. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading how philosophers saved myths. Plotinus, regarded as the founder of neoplatonism, often says that platos dialogues have undermeanings hyponoiai. Allegorism was well established in alexandrian judaism, especially by philo, who made a systematic use of it to bridge the chasm between the old testament revelation and the platonic philosophy. The nook book ebook of the how philosophers saved myths. Allegorical interpretation of greek myths history stack exchange. One of the important trends in early christian interpretation or hermeneutics of the bible is the practice of allegorical interpretation, especially of the old testament. The book shows to what degree allegory was employed among philosophers and how it enabled myth to take on a. This study explains how the myths of greece and rome were transmitted from. The allegorical approach to mythology is favored by the antirationalists, who interpret the details of myth as symbols of universal truth.
On the other hand, when i tried to read further not everything gets interpreted as easily for me. Greek thinkers only rarely saw myth as a category of thought in its own right. How philosophers saved myths university of chicago press. Allegorical interpretation looks for a deeper, spiritual meaning within the text. In this book, he explains many passages of the iliad and odyssey as. Platos attitude toward myth, is a useful precis of brissons book, plato the myth. Sketch of allegorical interpretation before plutarch. Myths both the stories from greek and roman antiquity and contemporary folktales were. Allegorical interpretation and classical mythology, luc brisson is published by university of chicago press. When one tries to read greek myths allegorically by substituting the names of olympians with the forces of nature they represent sometimes the stories make complete sense and sometimes they dont. Philo compares the literal sense of scripture to the shadow which the body casts, finding its authentic. In the hellenistic period 3rd 1st centuries bce allegorical interpretation was predominately a greek technique associated with interpreters of homer, the stoics, and finally plato. Some unique specimens of allegory can be found in the following works. It is not so much about how philosophers saved myths as a history of allegorical interpretation.
A book which may belong to the same period, as we have seen, is the. Allegorical interpretation and classical mythology. Access to the complete content on oxford classical dictionary requires a subscription or purchase. The reformers sought the plain meaning of scripture. Perhaps there is a book one can turn to for allegorical reading of. The anatomy of myth is a comprehensive study of the different methods of interpreting myths developed by the greeks, adopted by the romans, and eventually passed on to jewish and christian interpreters of the bible. Myth test 1 arts and humanities flashcards quizlet. While allegory is an accepted method of interpretation, extreme care must be used when applying it. For example, a common allegory would be the passover as a figure of christ. Allegorical interpretation and classical mythology as want to read. Allegoresis allegorical exegesis was applied in antiquity to culturally and religiously authoritative texts. The school of alexandria adopted the allegorical interpretation of the holy scripture, believing that it hides the truth and at the same time reveals it.
Allegorical interpretation and classical mythology kindle edition by brisson, luc, tihanyi, catherine. He regarded the ancient greek myths, for example, as allegorical expressions of philosophical truths. But what exactly is allegorical also known as mystical 1 interpretation and where did it come from. Professor greene has thus to explain an inconsistency, the existence of. Brisson suggests that plato realizes how adopting allegory would restore ultimate authority to the narrative frame of myth, thus reducing philosophy to the status of a mere instrument of the interpretation of myths, which in turn would be the genuine locus of truth how philosophers saved myth, 27. And the first to read, as it is the most important, is the iliad by homer. It is used to explain something while using the image of something else. But philosophy of myth from the presocratics to the age of discovery is subsumed under the heading allegorical interpretation and that is the subject of this volume. A person just cannot make a blanket statement that something represents something without proper biblical justification for believing that. It hides the truth from the ignorant, whose eyes are blinded by sin and pride, hence they are prevented from the knowledge of the truth.
838 227 351 545 1205 936 226 1477 1559 869 588 595 812 765 258 1414 1189 1049 1362 290 1474 834 1427 360 25 1521 186 187 273 971 438 365 1342 1399 1006 29